(Ya Robbi Ya 'Alimal Hal) يَا رَبِّ يَا عَالِمَ الْحَالْ

Habib Abdullah Bin Alwi AlHaddad

يَا رَبِّ يَا عَالِمَ  الْحَالْ   *   إِلَيْكَ وَجَّهْتُ  الْآمَالْ

Wahai Tuhanku, Dzat Yang Mengetahui segala keadaan Hanya kepadaMu semata aku menggantungkan harapan

فَامْنُنْ عَلَيْنَا بِالْإِقْبَالْ   *   وَكُنْ لَنَا  وَاصْلِحِ الْبَالْ

Anugerahkanlah kepada kami pintu Qobul
Jangan Engkau tinggalkan kami dan perbaikilah hati kami

يَارَبِّ يَارَبَّ  الْاَرْبَابْ    *   عَبْدُكْ فَقِيرُكْ عَلَى الْبَاب

Wahai Tuhanku, Engkaulah Penguasa Tunggal di atas para penguasa, HambaMu yang faqir miskin berdiri di depan pintu rahmatMu

أَتَى وَقَدْ بَتَّ الْاَسْبَابْ   *   مُسْتَدْرِكاً  بَعْدَ  مَا مَال

Menghadap kepada-Mu dalam keadaan terputus dari segala harapan
Kembali kepada-Mu setelah menyimpang dari jalan yang benar

يَاوَاسِعَ الْجُودِ جُودَكْ   *   اَلْخَيْرُ  خَيْرُكْ  وَعِنْدَكْ

Wahai Dzat yang Maha luas anugerah kedermawananNya Segala kebaikan adalah kebaikanMu dan berasal dariMu

فَوْقَ الَّذِي رَامَ عَبْدُكْ   *   فَادْرِكْ بِرَحْمَتِكَ فِي الْحَالْ

Melampui diatas segala yang diharapkan oleh hambaMu Tolonglah segera hambaMu ini dengan belas kasih sayangMu dalam segala keadaan

يَا مُوجِدَ الْخَلْقِ  طُرَّا   *   وَمُوسِعَ الْكُلِّ بِــــرَّا

Wahai Dzat Yang Menciptakan segala sesuatu yang ada Dan menjamin makhluk-makhluknNya Dengan keluasan kemurahanNya

أَسْأَلُكَ  اسْبَالَ  سِتْـرَا   *   عَلَى الْقَبَائِحْ وَالْاَخْطَالْ

Aku memohon kepadaMu ya Allah turunkanlah tabir penutup padaku, Atas segala keburukan dan kekejian amal dan sifat-sifatku

يَا مَنْ يَرَى  سِرَّ  قَلْبِي   *   حَسْبِي اطِّلَاعُكَ  حَسْبِي

Wahai Dzat Yang Maha Mengetahui rahasia hatiku, Sungguh sangat cukup bagiku
bahwa Engkau mengetahui keadaanku

فَامْحُ  بِعَفْـوِكَ  ذَنْبي  * وَاصْلِحْ قُصُودِي وَالْاَعْمَالْ

Maka hapuskanlah dosa-dosaku dengan keluasan ampunanMu, Perbaikilah segala jalan niat dan perbuatanku

رَبِّ عَلَيْكَ اعْتِمَادِي   *   كَمَا  إِلَيْكَ اسْتِنَادِي

Wahai Tuhanku hanya kepadaMulah aku berpegangan Dan hanya kepadaMulah semata aku menyandarkan segalanya

صِدْقًا وَأَقْصَى مُرَادِي   *   رِضَاؤُك  الدَائِمِ الْحاَلِ

Sungguh benar-benar sebagai puncak harapanku Adalah ridloMu yang selalu kekal abadi

يا ربِّ يا ربِّ إِنّـــِي     *    أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ عَــنِّي

Wahai TuhanKu Ya Allah sesungguhnya aku
 memohon ampunan kepadaMu atas segala dosa-dosaku

وَلَمْ يَخِبْ فِيكَ  ظَنِّي   *   يَامَالِكَ الْمُلْكِ يَاوَالْ

Sungguh tidak akan meleset prasangka baikku padaMu Wahai penguasa atas segala-galanya hanya Engkaulah yang dapat menolongku

أَشْكُو إِلَيْكَ وَأَبْكِي   *   مِنْ شُؤْمِ ظُلْمِي وَإِفْكِي

Hanya kepadaMulah aku berkeluh kesah dan menangis Dari segala macam keburukan kedzoliman dan kebohonganku

وَسُوءِ فِعْلِي وَتَرْكــِي   *   وَشَهْوَةِ الْقِيلْ  وَالْقَالْ

Dan kekejian perbuatanku dan kelalaianku atas perintahMu Dan dari mengikuti syahwat bisikan-bisikan nafsu yang sesat

وَحُبُّ دُنْيَا ذَمِيــمَةْ    *   مِنْ كُلِّ خَيْرٍ عَقِيـمَةْ

Sehingga terjerumus dalam cinta dunia yang nista hanya berisi kenikmatan semu dan palsu belaka

فِيهَا  الْبَلَايَا  مُقِيمَةْ    *   وَحَشْوُهَا اَفَاتٍ وَاشْغَالْ

Didalamnya penuh dengan segala macam bala bencana dan berisi berbagai bahaya kesibukan semu belaka

يَاوَيْحَ نَفْسِي  الْغَوِيَّةْ   *   عَنِ  السَّبِيلِ  السَّوِيَّةْ

Aduh celaka sekali nafsu yang menyesatkan
Dari jalan kebenaran yang diridloi Allah ﷻ

أَضْحَتْ تَرُوجُ عَلَيّهْ   *   وَقَصْدُهَاالْجَاهْ وَالْمَالْ

Senantiasa nafsu mendorong padaku
Hanya untuk mengejar jabatan dan harta yang fana

يَارَبِّ قَدْ غَلَبَتْـــنِي   *   وَبِالْأَمَانِي سَبِتْــــنِي

Wahai Tuhanku, sungguh nafsuku telah menguasaiku Dan membelengguku dengan khaylan kosong belaka

وَفِي الْحُظُوظِ كَبَتْـنِي   *   وَقَيَّدَتْنِي بِالْاَكْـبَـال

Sehingga aku tertawan dengan hal - hal semu Dan akupun terbelenggu tak berdaya karenanya

قَدِ اسْتَعَنْتُكَ رَبِّــي    *   عَلَى مُدَاوَاةِ قَلْــــبِي

Sungguh aku benar-benar memohon
pertolongan kepadaMu Wahai Tuhanku
Obatilah segala penyakit hatiku ini

وَحَلِّ عُقْدَةِ كَرْبِــي   *   فَانْظُرْ إِلَى الْغَمِّ يَنْجَالْ

Lepaskanlah belenggu nafsu yang mengikatku Pandanglah aku dengan rahmatMu agar aku terselamatkan

يَارَبِّ يَاخَيْرَ كَافِـــي   *   أُحْلُلْ عَلَيْنَا الْعَوَافِي

Wahai Tuhanku Dzat Yang sebaik baik menyukupiku Limpahkanlah keselamatan berlipat ganda kepadaku

فَلَيْسَ شَيءْ ثُمَّ خَافِي   *   عَلَيْكَ تَفْصِيلْ وَاِجْمَالْ

Tiada segala sesuatu yang tersembunyi dariMu Segalanya Engkau ketahui baik kecil ataupun yang besar

يَارَبِّ عَبْدُكْ  بِبَابِـكْ   *   يَخْشَى أَلِيمَ عَـذَابِكْ

Wahai TuhanKu hambaMu mengiba di pintumu karena sangat takut akan dahsyatnya siksaanMu

وَيَرْتَجِــــي   لِثَوَابِكْ   *   وَغَيْثِ رَحْمَتِكَ هَطَّالْ

Benar-benar bersimpuh untuk memohon anugerahMu Sungguh besar rahmatMu yang sangat cepat turunnya

وَقَدْ أَتَاكَ  بِعُــــذْرِهْ   *   وَبِانْكِسَارِهْ وَفَقْـرِهْ

HambaMu telah datang dengan segala kekurangan dengan hancurnya hati dan penuh kafakiran

فَاهْزِمْ بِيُسْرِكَ  عُسْرِهْ   *   بِمَحْضِ جُودِكَ وَالْاِفْضَالْ

Lenyapkanlah kesulitannya dengan kemudahan dariMu Demi kemurahan dan keagungan anugerahMu

وَامْنُنْ عَلَيْهِ  بِتَوْبَــةْ   *   تَغْسِلْهُ مِنْ كُلِّ حَوْبَةْ

Anugerahkanlah kepadanya agar bisa bertaubat Dengan taubat yang bisa membersihkannya dari dosa

وَاعْصِمْهُ مِنْ شَرِّ أَوْبَهْ  *   لِكُلِّ مَا عَنْهُ قَدْ حَالْ

Berikanlah benteng perlindungan dari segala dosa Serta dari keburukan yang pernah dilakukannya

فَأَنْتَ مَوْلَى  الْمَوَالِـي   *   اَلْمُنْفَرِدْ بِاْلكَـــمَالِ

Hanya Engkaulah Wahai Tuhanku penolong paling utama Yang sangat tak tertandingi dalam kesempurnaannya

وَبِاْلعُلَى  وَالتَّعَالِـــي   *   عَلَوْتَ عَنْ ضَرْبِ الْاَمْثَالْ

Dzat Tunggal yang memiliki keluhuran dan keagungan Maha Suci Engkau dari segala hal yang menyamaiMu

جُودُكْ وَفَضْلُكْ  وَبِرُّكْ   *   يُرْجَى وَبَطْشُكْ وَقَهْرُكْ

KemurahanMu anugerahMu dan kebaikanMu Sangat aku harapkan Sedangkan pedihnya siksaanMu

يَخْشَى وَذِكْرُكْ وَشُكْرُكْ   *   لَازِمْ وَحَمْدُكْ وَالْاِجْلَالْ

Sungguh sangat aku takuti Adapun mengingat dan mensyukuriMu adalah suatu keseharusan begitu juga memuji dan mengagungkanMu

يَارَبِّ أَنْتَ  نَصِيـرِي   *   فَلَقِّـــــنِي كُلَّ خَيْرِ

Wahai Tuhanku hanya Engkau yang bisa menolongku Sampaikanlah aku agar bisa melakukan kebaikan

وَاجْعَلْ جِنَانَكْ مَصِيرِي   *   وَاخْتِمْ بِالْاِيمَانِ الْآجَالْ

Jadikanlah surgaMu sebagai tempat kembaliku dan jadikanlah akhir hayatku dengan tetapnya Iman

وَصَلِّ  فِي  كُلِّ  حَالَــةْ   *   عَلَى مَزِيلِ الضَّلَالَـةْ

Limpahkanlah SholawatMu dalam keadaan apapun Kepada seseorang yang telah melenyapkan kesesatan

مَنْ  كَلَّمَتْهُ  الْغَــزَالَةْ   *   مُحَمَّدِ  الْهَادِي  الدَالْ

Yang pernah seekor rusa berbicara kepadanya Beliaulah Baginda Nabi Muhammad  ﷺ Pembawa petunjuk dan tuntunan

وَالْحَمْدُ  لِلهِ  شُكْــرَا   *   عَلَى نِعَمْ مِنْهُ تَتْــرَى

Segala puji bagi Allah sebagai ungkapan syukur pada-Nya Atas segala nikmat-nikmat-Nya yang terus menerus

نَحْمَدُهُ  سِرّاً  وَجَهْــرَا   *   وَ بِالْغَدَايَا  وَ الْاَصَالْ

Kami memuja-Mu dalam keadaan samar ataupun terang Pada waktu pagi hari hingga malam hari.

Tolong dikoreksi, mohon maaf jika ada kesalahan dan kekurangan dan semoga bermanfaat.

Source :

- http://ukhwahzm.blogspot.com/2014/09/ya-robbi-ya-alimal-hal.html

- youtube.com/roudlotutalimilquran

Nasim Habbat 'Alaina (نَسِيْم هَبَّتْ عَلَيْنَا)

نَسِيْم هَبَّتْ عَلَيْنَا

الحبيب عمر بن محمد بن سالم بن حفيظ

نَسِيْم هَبَّتْ عَلَيْنَا مِنْ حِمَی الْمُصْطَفَی
Nasîm habbat 'alainâ min himâl Mushthofâ
Telah berhembus angin sejuk dari pangkuan Rasulullah ﷺ kearah kami

نَسِيْم فِيْهَا الْهَنَا فِيْهَا الدَوَاءِ وَالشِّفَاء
Nasîm fîhâl hanâ' fîhâd-dawâ' wasy-syifâ'
Angin sejuk pada nya terdapat obat dan kesembuhan

بِشَمِّهَا يَصْلَحَ الظَّاهِرْ لَنَا وَالْخَفَاء
Bisyamihâ yushlihidh-dhôhir lanâ wal khofâ'
Dengan menghirup nya segala yang Dzahir dan yang tersembunyi menjadi baik

يَابَخْتِ مَنْ لِلنَّبِيْ فِی کُلِّ حَالْ إِقْتَفَاء
Yâ bakhkhot man linnabiy fî kulli hâl iqtafâ
Sungguh beruntung orang-orang yang Selalu mengikuti Nabi ﷺ disetiap keadaan nya

عَلَی قَدَمُ صِدْقٍ مَعَ أَهْلِ الْهِمَمْ وَالْوَفَاء
'Alâ qodam shidqin ma'a ahlil himamu wal wafâ'
Di atas pijakan kaki kesetiaan bersama pemilik kesetiaan

هُمُ الرِّجَالُ الْأَگابِرْ هُمْ هُمُ الشُّرَفَاء
Humur-rijâlil akâbir hum humusy-syurofâ
Mereka adalah orang-orang besar, mereka adalah orang-orang mulia

هُمْ أَهْلِ الْأَسْرَارْهُمْ أَهْلِ النَّقَاء وَالصَّفَاء
Hum ahlil asrôro hum ahlin-naqô' wash-shofâ'
Mereka adalah pemilik rahasia Illahi
Mereka adalah pemilik kesucian dan ketulusan

يَاحَادِي إشْجَعْ فَحَالِي بِالنَّبِي قَدْ صَفَاء
Yâ hâdiy isyja' fahâliy binnabiy qod shofâ
Wahai yang melantunkan nada,
Lantunkanlah syair-syairmu dengan Rasulullah ﷺ, keadaanku sungguh telah menjadi bersih

إِذَا بَدَتْ عَيْنِ جُوْدِ اللَّهِ عَنَّا عَفَی
Idzâ badat 'aini jûdillâhi 'annâ 'afâ
Apabila telah nampak pandangan Kemurahan Allah, niscaya Ia akan memaafkan kesalahan kita

اَللَّهُ حَسْبِی وَنِعْمَ الْحَسْبُ حَسْبِي گفَی
Allâhu hasbî wa ni'mal hasbî hasbî kafâ
Cukuplah Allah bagiku dan sebaik-baik Dzat
Yang mencukupi adalah Dzat yang telah mencukupiku

مِنْهُ الْمَوَاهِبْ وَمِنْهُ الْعَافِيَة وَالشِّفَاء
Minhul mawâhib wa minhul 'âfiyah wasy-syifâ'
Segala pemberian dan segala Kesehatan serta kesembuhan berasal dariNYA

يَا وَاسِعِ الْجُوْدِ رَبِّي خَيْرِ عَافِي عَفَی
Yâ wâsi'al jûdi robbî khoiri 'âfî 'afâ
Wahai Dzat Yang Maha Luas KemurahanNYA, Wahai Tuhanku sebaik-baik Dzat yang telah Memberikan 'Afiah

أُمْنُنْ عَلَيْنَا بِرِفْقَة عَبْدِكَ الْمُصْطَفَی
Umnun 'alainâ bi rifqota 'abdikal Mushthofâ
Berikanlah kepada kami kebersamaan
Bersama hambaMU yang terpilih Rasulullah saw

أًسْلُكْ بِنَا نَهْجِ مَنْ لِهَدْيِهِ إقْتَفَی
Usluk binâ nahji man lihadyihi iqtafâ
Tuntunlah kami kepada ajaran
Orang-orang yang telah mengikuti hidayah NabiMU

نَثْبُتْ بِدِوَانٍ وُرَّثِ النَّبِي الخُلَفَاء
Nutsbat bidiwâni wurotsin-nabiyl khulafâ
Kami dapat di tetapkan dalam dewan para pewaris Rasulullah saw, para pengganti-pengganti beliau

بِجَاهِ أَحْمَدْ حَبِيْبِ اللَّهِ گنْزِ الْوَفَاء
Bijâhi Ahmad habîbillâhi kanzil wafâ'
Dengan pangkat kebesaran Ahmad Kekasih Allah gudang segala kesucian

عَلَيْهِ صَلَّی إِلَهِي مَا الْحَيَا وَگفَاء
'Alaihi shollâ ilâhî mâl hayâ wa kafâ'
Sholawat Tuhanku keatas nya selama kehidupan berada

وَالْآلِ وَالصَّحْبِ مَابَرْقِ السَّمَاء رَفْرَفَا
Wal ãli wash-shohbi mâ barqis-samâ' rofrofân
Dan kepada keluarga serta para sahabat,
Selama langit bersinar dengan kilat
Nya dan bergemuruh dengan suaranya

Mohon maaf jika ada kesalahan dan semoga bermanfaat

Sumber :

- http://shorotmedia.blogspot.com/2015/?m=1

- youtube.com/roudlotutalimilquran

Qad Kafani 'ilmu Rabbi

قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي

( Al Imam Al Quthub Al Habib Abdullah Bin Alwi Al Haddad ra).

قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي ۞ مِنْ سُؤَالِي وَاخْتِيَارِي
Qod kafani ‘ilmu robbi min su-ali wakhtiyari
Sungguh telah cukup bagiku kepuasan dan ketenanganku bahwa Penciptaku Maha Mengetahui Segala Permintaanku dan Usahaku 

 فَدُعَـائِي وابْتِهـَالِي ۞ شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي
Fadu’a-i wabtihali syahidun li biftiqori
Maka do’a do’a dan jeritan hatiku sebagai saksiku atas kefakiranku (dihadapan kewibawaanMU)

 فَلِهَذَا السِّرِّ أَدْعُـو ۞ فِي يَسَارِيْ وَعَسَارِي
Falihadzas-sirri ad’u fi yasari wa ‘asari
Maka demi rahasia kefakiranku ( dihadapan KewibawaanMu)aku selalau mohon (padaMu) disaat kemudahan dan kesulitanku 

 أَنَا عَبْدٌ صَارَ فَخْرِي ۞ ضِمْنَ فَقْرِي وَاضْطِرَارِي
Ana ‘abdun shoro fakhri dlimna faqri wadlthirori
Aku adalah hamba yang kebangganku adalah dalamnya kemiskinannku dan besarnya kebutuhanku (padaMu)

يَا إِلَـهِي وَمَلِيْـكِي ۞ أنْتَ تَعْلَم كَيْفَ حَالِي
Qod kafani ‘ilmu robbi min su-ali wakhtiyari
Wahai Tuhanku Wahai yang memiliki diriku,Engkau Maha Mengetahui bagaimana keadaanku

 وَبِمَا قَدْ حَـلَّ قَلْبِـي  ۞ مِنْ هُمُوْمٍ وَاشْتِغَالِـي
Wa bima qod halla qolbi min humumin wasytigholi
Dan dari segala yang memenuhi hatiku dari kegundahan dan kesibukanku (hingga terlupakan dari mengingatMu)

فَتَـدَارَكْنِي بِلُطْفٍ ۞ مِنْكَ يَا مَوْلَى الْمَوَالِي
Fatadarokni biluthfin minka ya mawlal mawali
Maka ulurkanlah bagiku Kasih Sayang dari Mu Wahai Raja dari segenap para Raja

Baca juga: Lirik Lagu Turi Putih

يَا كَرِيْمَ الْوَجْهِ غِثْنِي ۞ قَبْلَ أنْ يَفْنَى اصْطِبَارِي
Ya karimal wajhi ghitsni qobla an yafna-shthibari
Wahai Yang Maha Pemurah Dzatnya,tolonglah aku,dengan pertolongan yang dating sebelum sirna kemampuanku dalam bersabar

يَا سَرِيْعَ الْغَوْثِ غَوْثًا ۞ مِنْكَ يُدْرِكْنَا سَرِيْعًا
Ya sari’al ghoutsan minka yudrikni sari’an
Wahai Yang Maha cepat mendatangkan pertolongan,temukan kami dengan pertolongan dari Mu yang mendatangi kami dengan segera 

يَهْزِمُ الْعُسْرَ وَيَأْتِي ۞ بِالَّذِي نَرْجُو جَمِيْـعًا
Yahzimul ‘usro wa ya’ti billadzi arju jami’an
Pertolongan yang merubuhkan segala kesulitan,dan mendatangkan segala yang kami harap harapkan 

يا قَرِيْـبًا يا مُجِيْـبًا ۞ يا عَلِيْمًا يا سَمِيْـعًا
Ya qoriban ya mujiban ya ‘aliman ya sami’an
Wahai Yang Maha Dekat,Wahai Yang Maha Menjawab segala rintihan,Wahai Yang Maha Mengetahui,Wahai Yang Maha Mendengar 

قَدْ تَحَقَّقْتُ بِعَجْزِي ۞ وخُضُوْعِي وانْكِسَارِي
Qod tahaqqoqtu bi ‘ajzi wa khudlu i wankisari
Sungguh aku telah benar-benar meyakini kelemahan dan ketidakmampuanku, kerendahan dan keluluhanku 

لَمْ أَزَلْ بِالْبَابِ وَاقِفْ ۞ فَارْحَمَنْ ربِّي وُقُوْفِي
Lam azal bil babi waqif farhaman robbi wuqufi
Aku masih tetap berdiri di Gerbang Mu,maka kasihanilah aku yang masih terus menunggu

وبِوَادِي الْفَضْلِ عَاكِفْ ۞ فَأَدِمْ ربِّي عُكُـوْفِي
Wa biwadil fadl-li akif fa-adim robbi ‘ukufi
Dan di Lembah Anugerah Kasih SayangMu aku berdiam maka abadikanlah keadaanku ini 

ولِحُسْنِ الظَّنِّ لاَزِم ۞ فَهُوَ خِلِّي وحَلِيْفِي
Wa lihusnidhdhonni lazim wa huwa khili wa halifi
Maka bersangka baik padaMu adalah hal yang mesti bagiku, sangka baik atasMu adalah pakaianku dan janjiku

وأَنِيْسِي وجَلِيْسِي ۞ طُوْلَ لَيْلِي ونَهَارِي
Wa anisi wa jalisi thula laili wa nahari
Dan hal itulah (sangka baik padaMu) yang menjadi penenang hatiku,dan selalu (sangka baik pada Mu) menemaniku sepanjang siang dan malam 

حَاجَةً فِي النَّفْسِ يَا ربّ  ۞ فَاقْضِهَا يا خَيْرَ قَاضِي
Hajatan fin-nafsi ya robbi faqdliha ya khoiro qodli
Segala kebutuhan dalam diriku Wahai Penciptaku maka selesaikanlah,Wahai sebaik-baik yang menyelesaikan kebutuhan

 وأَرِحْ سِرِّي وقَلْبِي ۞  مِنْ لَظاَهَا والشُّوَاظِ
Wa arih sirri wa qolbi min ladhoha wasysyuwadhi
Dan tenangkanlah ruhku dan sanubariku dari gejolak dan gemuruhnya (nafsu,kemarahan,kesedihan,kebingungan,dan penyakit penyakit hati)

قِيْ سُرُورٍ وَحُبُوْرٍ ۞ وَإِذَامَا كُنْتَ رَاضِي
Fi sururin wa huburin wa idza ma kunta rodli
Agar hatiku dan ruhku selalu dalam ketentraman dan kedamaian dalam apa2 yang telah engkau Ridhoi

Baca juga: Surat Cinta Untuk Nabi

 فَالْهَنَا والْبَسْطُ حَالِي وشِعَارِي ودِثَارِي
Falhana walbasthu hali wa syi’ari wa ditsari
Maka kegembiraan dan kebahagiaan menjadi keadaanku selalu,dan menjadi lambing kehidupanku dan selubung perhiasanku

قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي ۞ مِنْ سُؤَالِي وَاخْتِيَارِي
Qod kafani ‘ilmu robbi min su-ali wakhtiyari
Sungguh telah cukup bagiku kepuasan dan ketenanganku bahwa Penciptaku Maha Mengetahui Segala Permintaanku dan Usahaku 

Berkata Al Quthb Asy Syahiir sohiburotib Al habib Abdullah bin Alwi Al haddad ra :

Sebagian saadah (para sayyid) datang kepadaku dan
meminta agar aku memberikan wasiat berupa doa yang dibaca ketika dalam keada'an susah..

maka aku pun memberikan wasiat
kepada mereka untuk membaca qosidahku 'qod kafaani 'ilmu robbi '... Beliau berkata :

aku telah menyusun qosidah itu dalam suatu hajat dan terkabul dalam sebaik mungkin.

Beliau juga berkata : barang siapa yang
melazimi/istiqomah membaca qod kafani
'ilmu robbi smp selesai tidaklah dia tertimpah suatu masalah melainkan dia akan mendapatkan pertolongan dari Allah SWT.

Beliau ditanya : jika kami ingin menjadikan bacaan tsb sebagai amaliyah waktu apa yang terbaik? Beliau menjawab : diwaktu aku
menyusun nya yaitu sebelum subuh.
Ketika sampai pada ' hajatan finnafsi ya
rob,faqdiha yaa khoiro qoodi ' sebutkan
hajatmu.. Insya ALLAH terkabul.

Mohon maaf jika ada kesalahan dan semoga bermanfaat

Sumber :
https://m.facebook.com/MuhammadBinAbbaas/photos/a.

youtube.com/roudlotutalimilquran

Ya Robbana 'Tarafna (يَارَبَّنَااعْتَرَفْنَا)

يَارَبَّنَااعْتَرَفْنَا

الامام القطب الحبيب  عبدُ اللَّه بن علوى الحدّاد

يَارَبَّنَااعْتَرَفْنَا     بِأَنَّنَااقْتَرَفْنَا

Ya Tuhan kami, kami mengakui    #bahwa kami melakukan dosa

وَأَنَّنَا أَسْرَفْنَا     عَلَى لَظَى أَشْرَفْنَا

kami telah melintasi batas-batas     #lebih dekat ke neraka

فَتُبْ عَلَينَا تَوْبَة    تَغْسِل لِكُلّ حَوْبَه

harap terimalah tobat kami  #yang membersihkan segala dosa

وَسْتُرْ لَنَا العَوْرَاتِ    وَامِنِ الرَّوعَاتِ

dan sembunyikanlah kekurangan kami    #dan membuat aman dari rasa takut

وَاغْفِرْ لِوَالِدِينَا    رَبِّي وَمَوْلُودِينَا

maafkanlah kedua orang tua kami   # juga anak-anak kami, Tuhanku

وَالأَهلِ وَالأِخْوَانِ    وَسَائِرِالخِلَانِ

dan keluarga dan teman-teman kami  #dan sisanya dari kenalan kami

وَكُلّ ذِي مَحَبَّه    أَوجِيرَةٍ أَوصُحْبَه

dan setiap tubuh yang memiliki kasih   #tetangga atau sahabat

وَالمُسْلِمِينَ أَجْمَعْ    آمِينَ رَبِّ فَاسْمَعْ

dan setiap muslim  #oh Tuhan Yang Maha Mendengar

فَضْلًا وَجُوْدًا مَنَّا    لَابِكْتِسَابٍ مِنَّا

oleh kasih karuniaMu, kami unggul  #bukan dengan usaha kita

بِالمُصْطَفَى الرَّسُوْلِ    نَحْظَى بِكُلِّ سُوْلِ

dengan utusan al musthofa   #kami mencapai semua niat kami

صَلَّ وَسَلَّمْ رَبِّي    عَلَيْهِ عَدَّالحَبِّ

sholawat serta salam dari Tuhanku  #semoga tercurahkan kepadanya (al Musthofa) sebanyak makhluk yang ada

وَآلِهِ وَالصَّحْبِ    عَدَادَ طَشِّ السُّحْبِ

dan atas keluarganya dan para sahabatnya   #sebanyak hujan turun

وَالحَمْدُ لِلاِلهِ     فِي البَدْءِ وَالتَّنَاهِي

segala puji Tuhan   #dari ke awal sampai akhir

Mohon jika ada kesalahan dan semoga bermanfaat

Source:
youtube.com/roudlotutalimilquran

Rabbi Inni Ya Dza Sifatil 'Aliyyah

Rabbi Inni Ya Dza Sifatil 'Aliyyah
الإمام الحبيب علي بن محمدبن حسين الحبشي

رَبِّ إِنِّيْ يَاذَا الصِّفَاتِ الْعَلِيَّهْ
قَائِمٌ بِالْفِنَا أُرِيْدُ عَطِيَّهْ

Robbi innî yâ dzâsh-shifâtil ‘aliyyah  qô-imun bil finâ urîdu ‘athiyyah
Wahai Tuhanku yang memiliki sifat sifat mulia, aku berharap tercukupinya kebutuhan dengan sebuah pemberian

تَحْتَ بَابِ الرَّجَا وَقَفْتُ بِذُلِّیْ
فَأَغِثْنِیْ بِالْقَصْدِ قَبْلَ الْمَنِيَّهْ

Tahta bâbir-rojâ wa qoftu bidzullî  fa aghitsnî bil qoshdi qoblal maniyyah
Dibawah pintu harapan, aku pasrahkan diri, maka tolonglah aku dengan tujuan yang baik sebelum mati

وَالرَّسُوْلُ الْكَرِيْمُ بَابُ رَّجَائِیْ
فَهْوَ غَوْثِی وَغَوْثُ کُلِّ الْبَرِيَّهْ

Warrosûlul karîmu bâbu rojâ-î fahuwa ghoutsî wa ghoutsun kullil bariyyah
Dan rosul mulia adalah pintu harapanku, ia adalah penolongku dan penolong setiap makhluk.

فَأَغِثْنِيْ بِهِ وَبَلِّغْ فُؤَادِيْ
کُلَّ مَا يَرْتَجِيْهِ مِنْ أُمُنِيَّهْ

Fa aghitsnî bihi wa balligh fu-âdî kulla mâ yartajîhi min umuniyyah
Maka tolonglah aku dengannya dan sampaikanlah pada hatiku setiap yang terharap dari cita-cita.

وَاجْمَعِ الشَّمْلَ فِی سُرُوْرٍ وَنُوْرٍ
وَابْتِهَاجٍ بِالطَّلْعَةِ الْهَاشِمِيَّهْ

Wajma’isy-syamla fî surûrin wa nûrin  wabtihâjin bith-thol’atil hâsyimiyyah
Dan himpunkankanlah yg tercerai berai dalam kebahagiaan dan cahaya dan kegembiraan dengan kemunculan putra Hasyim

مَعَ صِدْقٍ الإِقْبَالِ فِی کُلِّ أَمْرٍ
قَدْ قَصَدْنَا وَالصِّدْقِ فِی کُلِّ نِيَّه

Ma’a shidqil iqbâli fî kulli amrin qod qoshodnâ washshidqi fî kulli niyyah
Dengan keteguhan disetiap sesuatu yang kami tuju dan kebenaran dalam setiap niat.

رَبِّ فَاسْلُكْ بِنَا سَبِيْلَ رِجَالٍ
سَلَکُوْا فِی التُّقَی طَرِيْقًا سَوِيَّهْ

Robbi fasluk binâ sabîli rijâlin  salakû fîttuqô thorîqôn sawiyyah
Ya Allah tuntunlah kami pada jalan sosok manusia yang berjalan pada jalan yang lurus.

وَاهْدِنَا رَبَّنَا لِمَا قَدْ هَدَيْتَ
السَّادَةَ العَارِفِيْنَ أَهْلَ الْمَزِيَّهْ
Wahdinâ robbanâ limâ qod hadaitas-sâdatal ‘ârifîna ahlal maziyyah

Dan bimbinglah kami wahai tuhan kami sebagaimana engkau telah memberi petunjuk kepada para pendahulu kami sehingga arif dan sukses

وَاجْعَلِ الْعِلْمَ مُقْتَدَانَا بِحُکْمِ
الذَّوْقِ فِی فَهْمِ سِرِّ مَعْنَی الْمَعِيَّةْ

Waj’alil ‘ilma muqtadânâ bihukmidz-dzauqi fî fahmi sirri ma’nâl ma’iyyah
Dan jadikanlah Ilmu sebagai tujuan kami dengan kebajikan, rasa dalam memahami rahasia arti kesuksesan (kebersamaan)

وَاحْفَظِ الْقَلْبَ أَنْ يُلِمَّ بِهِ
الشَّيْطَانُ وَالنَّفْسُ وَالْهَوَی وَالدَّنِيَّهْ

Wahfadhil qolba an yulimma bihisy-syaithônu wannafsu wal hawâ waddaniyyah
Dan jagalah hati agar tidak menuruti Setan, nafsu, dan keinginan duniawi

Mohon maaf jika ada kesalahan dan semoga bermanfaat

youtube.com/roudlotutalimilquran

Ajib Daiyyal Maula

.... هذه القصيدة أقم شاهد التقصير
Qosidah Aqim Syahidat-Taqshir
(Ajib Da’iyal Maula)
Gubahan al-Imam al-Habib Ali bin Muhammad bin Husain al-Habsyi
Moga-moga Allah merahmati beliau

أَعُوْذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِِْ

قُلْ يَٰعِبَادِىَ ٱلَّذِينَ أَسْرَفُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ
لَا تَقْنَطُوا۟ مِن رَّحْمَةِ ٱللَّهِ ۚ
إِنَّ ٱللَّهَ يَغْفِرُ ٱلذُّنُوبَ جَمِيعًا ۚ إِنَّهُ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ

Katakanlah: "Hai hamba-hamba-Ku yang malampaui batas terhadap diri mereka sendiri, janganlah kamu berputus asa dari rahmat Allah. Sesungguhnya Allah mengampuni dosa-dosa semuanya. Sesungguhnya Dialah Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang
(QS. Az-Zumar : 53)

ﺃَﺟِﺐْ ﺩَﺍﻋِﯽَ ﺍﻟْﻤَﻮْﻟَﯽ ﻓَﻬَﺬَﺍ ﮐِﺘَﺎﺑُﻪُ
ﻳُﻨَﺎﺩِﻳْﻚَ ﻓَﺎﺳْﺮَﻉْ ﺑِﺎالْأِﺟَﺎﺑَﺔِ ﻭَﺍﺳْﺘَﻌْﻒِ

Ajib dâ’iyal mawlâ fahâdzâ kitâbuhu Yunâdîka fasri’ bil ijâbati wasta’fi
Terimalah nasihat seorang yang menyeru kepada Allah, yang selalu memanggilmu, inilah catatan (undangannya), maka cepatlah kau terima dan ambil sebagai obat penyembuh

ﺃَﻣَﺎﻥَ ﻟِﻠْﻌَﺎﺻِﯽ ﺍﻟﺮُّﺟُﻮْﻉُ ﻟِﺮَﺑِّﻪِ
ﺃَﻟَﻢْ ﻳَﺪْﺭِ ﺃَﻥَّ ﺍﻟﺬَّﻧْﺐَ ﻳُﮑْﺘَﺐُ ﻓِﯽ ﺍﻟـصُّحُفِ

Amâna lil’âshîr-rujû’u lirobbihi  Alam yadri annadz-dzanba yuktabu fish-shuhufi
Tibalah saatnya kembali kepada Tuhannya bagi yang banyak dosa, tahukah kamu bahwa dosamu tertulis di kitab catatan amal

ﺭُﻭَﻳْﺪًﺍ ﺃَﺧَﺎ ﺍﻟْﻌِﺼْﻴَﺎﻥِ ﺇِﻧَّﻚَ ﻗَﺎﺩِﻡٌ
ﻋَﻠَﯽ ﺍﻟﻠًّﻪِ ﻭَﻫُﻮَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻳَﻌْﻠَﻢُ ﻣَﺎ ﺗُﺨْﻔِﯽ

Ruwaidân akhôl ‘ishyâni innaka qôdimun ‘Alâllâhi wa huwallâhu ya’lamu mâ tukhfî
Berhentilah wahai saudaraku yang berdosa, sesungguhnya engkau akan berhadapan dengan Allah, sedangkan Allah mengetahui apa yang kau rahasiakan

ﺃَﻗِﻢْ ﺷَﺎﻫِﺪَ ﺍﻟﺘَّﻘْﺼِﻴْﺮِ ﻣِﻨْﻚَ ﻣَﻊَ ﺍﻟﻀَّﻌْﻒِ
ﻋَﺴَﯽ ﻭَﺍﺳِﻊُ ﺍﻷَﻟْﻄَﺎﻑْ ﻳُﺪْﺭِﻙُ ﺑِﺎﻟﻠُّﻄْﻒِ

Aqim syâhidat-taqshîri minka ma’adl-dlu’fi  ‘Asâ wâsi’ul althôfi yudriku billuthfi
Bangunlah wahai yang merasa dirinya (penuh)kekurangan dan kelemahan, semoga Allah yang Maha luas kelembutannya menghamparkan sifat lembutnya

ﻭَﻗِﻒْ ﻓِﯽ ﻣَﻘَﺎﻡِ ﺍﻟﺬُّﻝِّ ﻭَﻗْﻔَﺔَ ﻧَﺎﺩِﻡِ
ﻓَﻤَﺎ ﻗَﺪْ ﻣَﻀَﯽ ﻓِﯽ ﺍﻟْﻌُﻤْﺮِ ﻣِﻦْ ﻏَﻔْﻠَﺔٍ ﻳَﮑِﻔِﯽ

Wa qif fî maqômidz-dzulli waqfata nâdimin Famâ qod madlô fîl ‘umri min ghoflatin yakfî
Diamlah sejenak ditempat yang rendah, dengan penuh penyesalan, maka umurmu yang berlalu dengan kelalaian cukup sebagai (peringatan buatmu)

ﺃَﻓِﻖْ ﻭَﺍﻧْﺘَﺒِﻪْ ﻓَﺎﻟْﺨَﻄْﺐُ ﺻَﻌْﺐٌ ﻭَﺃَﻣْﺮُﻩُ
ﻣَﺮِﻳْﺮٌ ﻭَﺷَﺄْﻥُ ﺍﻟﺬَّﻧْﺐِ ﻳُﻮْﻗِﻊُ ﻓِﯽ ﺍﻟْﺤَﺘْﻒِ

Afiq wantabih falkhothbu sho’bun wa amruhu Marîrun wa sya,nun adz-dzanbi yûqi’u fîl hatfi
Sembuh dan sadarlah, karena perjalanan ini sulit, urusannya pahit, sedangkan dosamu akan menghantarkanmu ke dalam lembah kehancuran

ﻇَﻠَﻤْﺖَ ﻭَﻣَﺎ ﺇِﻻَّ ﻟِﻨَﻔْﺴِﻚَ ﻳَﺎﻓَﺘَﯽ
ﻇَﻠَﻤْﺖَ ﻭَﻇُﻠْﻢُ ﺍلنَّفْسِ ﻣِﻦْ ﺍَﻗْﺒَﺦِ ﺍﻟْﻮَﺻْﻒِ

Dholamta wa mâ illâ linafsika yâ fatâ  Dholamta wa dholmun-nafsi min aqbakhil washfi
Kalau engkau berbuat dzolim (aniaya), sesungguhnya tidak lazim kepada siapa, melainkan kepada dirimu sendiri, sedangkan aniaya pada diri sendiri adalah perbuatan yang paling keji

ﺗَﻤَﺎﺩَﻳْﺖَ ﺣَﺘَّﯽ ﺯَﻟَﻚَ ﺍﻟﺮُّﺷْﺪُ ﻓَﺎﻧْﺘَﺒِﻪ
ﻭَﺳَﻞْ ﻏَﺎﻓِﺮَ ﺍﻟْﺰَّﻻَّﺕِ ﻳُﺪْﺭِﻙُ ﺑِﺎﻟْﻌَﻄَﻒِ

Tamâdaita hattâ zallakar-rusydu fantabih  Wasal ghôfiroz-zalâti yudriku bil’athfi
Sadarlah, jangan engkau mengulur waktu, hingga engkau terpeleset dari petunjuk, mintalah kepada Dzat yang Maha Pengampun kesalahan, agar menyusulmu dengan kemurahan-Nya

ﺃَﻗِﻢْ ﺷَﺎﻫِﺪَ ﺍﻟﺘَّﻘْﺼِﻴْﺮِ ﻣِﻨْﻚَ ﻣَﻊَ ﺍﻟﻀَّﻌْﻒِ
ﻋَﺴَﯽ ﻭَﺍﺳِﻊُ ﺍﻷَﻟْﻄَﺎﻑْ ﻳُﺪْﺭِﻙُ ﺑِﺎﻟﻠُّﻄْﻒِ

Aqim syâhidat-taqshîri minka ma’adl-dlu’fi  ‘Asâ wâsi’ul althôfi yudriku billuthfi
Bangunlah wahai yang merasa dirinya (penuh)kekurangan dan kelemahan, semoga Allah yang Maha luas kelembutannya menghamparkan sifat lembutnya

ﻭَﻗِﻒْ ﻓِﯽ ﻣَﻘَﺎﻡِ ﺍﻟﺬُّﻝِّ ﻭَﻗْﻔَﺔَ ﻧَﺎﺩِﻡِ
ﻓَﻤَﺎ ﻗَﺪْ ﻣَﻀَﯽ ﻓِﯽ ﺍﻟْﻌُﻤْﺮِ ﻣِﻦْ ﻏَﻔْﻠَﺔٍ ﻳَﮑِﻔِﯽ

Wa qif fî maqômidz-dzulli waqfata nâdimin Famâ qod madlô fîl ‘umri min ghoflatin yakfî
Diamlah sejenak ditempat yang rendah, dengan penuh penyesalan, maka umurmu yang berlalu dengan kelalaian cukup sebagai (peringatan buatmu)

ﺃَﻳَﺎ ﻣَﻦْ ﺑِﻘَﻴْﺪِ ﺍﻟْﺠَﻬْﻞِ ﺃَﺿْﺤًﯽ ﻣُﮕﺒَّﻼَ
ﺃَﻟَﻢْ ﺗَﺪْﺭِ ﺃَﻥَّ ﺍﻟْﺠَﻬْﻞَ ﻳُﻠْﺠِﯽ ﺇِﻟَﯽ ﺍﻟْﺨَﺴْﻒِ

Ayâ man biqoidil jahli adlhâ mukabbalân Alam tadri annal jahla yuljî ilâl khosfi
Wahai orang yang selalu terikat dengan kebodohan! tahukah kamu bahwa sesungguhnya kebodohan itu, menghantarkanmu menuju kehancuran

ﺇِﻟَﯽ ﺍﻟْﻌِﻠْﻢِ ﻓَﺎﻫْﺮَﻉْ ﻭَﺍﺗَّﺨِﺬْ ﻟَﻚَ ﻣَﺴْﻠَﮑَﺎ
ﻣِﻦَ ﺍﻟﺮُّﺷْﺪِ ﻳَﻬْﺪِﯼ ﺑَﻌﺪَ ﺫَﻟِﻚَ ﻟِﻠْﮕﺸْﻒِ

Ilâl ‘ilmi fahro’ wattakhidz laka maslakân Minar-rusydi yahdî ba’da dzâlika lil kasyfi
Tunduklah kepada ilmu, ambil sebagai jembatanmu menuju petunjuk, maka sesudahnya akan menghantarkanmu menuju jalan Kasyf (jalan lebar)

وَلاَ تَكُ مِمَّنْ قَيَّدَتْهُ حُظُوْظُهُ
ﻓَﻴَﻌْﺒُﺪَ ﺭَﺏَّ ﺍﻟْﻌَﺎﻟَﻤِﻴْﻦَ عَلَىﺣَﺮْﻑٍ

Wa lâ taku mimman qoyyadat-hu hudhûdhuhu Faya’buda robbal ‘âlamîna ‘alâ harfin
Janganlah engkau menjadi golongan manusia yang terbelenggu oleh Nafsu, maka berani menyembah Tuhan penguasa alam hanya dengan modal satu huruf

ﺃَﻗِﻢْ ﺷَﺎﻫِﺪَ ﺍﻟﺘَّﻘْﺼِﻴْﺮِ ﻣِﻨْﻚَ ﻣَﻊَ ﺍﻟﻀَّﻌْﻒِ
ﻋَﺴَﯽ ﻭَﺍﺳِﻊُ ﺍﻷَﻟْﻄَﺎﻑْ ﻳُﺪْﺭِﻙُ ﺑِﺎﻟﻠُّﻄْﻒِ

Aqim syâhidat-taqshîri minka ma’adl-dlu’fi  ‘Asâ wâsi’ul althôfi yudriku billuthfi
Bangunlah wahai yang merasa dirinya (penuh)kekurangan dan kelemahan, semoga Allah yang Maha luas kelembutannya menghamparkan sifat lembutnya

ﻭَﻗِﻒْ ﻓِﯽ ﻣَﻘَﺎﻡِ ﺍﻟﺬُّﻝِّ ﻭَﻗْﻔَﺔَ ﻧَﺎﺩِﻡِ
ﻓَﻤَﺎ ﻗَﺪْ ﻣَﻀَﯽ ﻓِﯽ ﺍﻟْﻌُﻤْﺮِ ﻣِﻦْ ﻏَﻔْﻠَﺔٍ ﻳَﮑِﻔِﯽ

Wa qif fî maqômidz-dzulli waqfata nâdimin Famâ qod madlô fîl ‘umri min ghoflatin yakfî
Diamlah sejenak ditempat yang rendah, dengan penuh penyesalan, maka umurmu yang berlalu dengan kelalaian cukup sebagai (peringatan buatmu)

ﻧَﺼَﺤْﺘُﻚَ ﻓَﺎﺳْﻤَﻌْﻨِﯽ ﻭَﻗَﺎﺑِﻞْ ﻧَﺼِﻴْﺤَﺘِﯽْ
ﺑِﺼِﺪْﻕِ ﻓَﺈِﻧِّﯽ ﻗَﺪْ ﺩَﻋَﻮْﺗُﻚَ ﻟِﻠْﻌُﺮْﻑِ

Nashohtuka fasma’nî wa qôbili nashîhatî Bishidqin fa-innî qod da’autuka lil’urfi
Maka dengar dan terimalah nasehatku ini, dengan jujur, karena sesungguhnya aku mengajak kepadamu (hanya) untuk kebaikan

ﻭَﻟَﺴْﺖُ ﺑِﻨُﺼْﺤِﯽ ﻗَﺎﺻِﺪًﺍ ﻏَﻴْﺮَ ﻋَﺎﮐِﻒٍ
ﻋَﻠَﯽ ﺍﻟﺬَّﻧْﺐِ ﻣِﺜْﻠِﯽ ﻭَﺻْﻔُﻪْ ﻓِﯽ ﺍﻟﻌَﻤَﯽ ﻭَﺻْﻔِﯽ

Wa lastu binush-hî qôshidân ghoiro ‘âkifin ‘Alâdz-dzanbi mitslî washfuhu fîl ‘amâ washfî
Aku tidak bermaksud dengan nasehatku, bahwa aku tak punya dosa, orang semisalku dan juga aku sama-sama buta

ﺑُﻠِﻴْﺖُ ﺑِﮕﺴْﺐَ ﺍﻟﺬَّﻧْﺐِ ﻭَﺍْﻹِﺛْﻢِ ﻋَﺎﻣِﺪًﺍ
ﻋَﺴَﯽ ﻏَﺎﻓِﺮُ ﺍﻟْﺰَﻻَّﺕِ ﻣِﻦْ ﺫَﺍ ﺍﻟْﺒَﻼَ ﻳَﺸْﻔِﯽ

Bulîtu bikasbidz-dzanbi wal itsmi ‘âmidân ‘Asâ ghôfiruz-zallâti min dzâl balâ yasyfî

Aku juga di uji dengan melakukan dosa, (bahkan) dengan sengaja, semoga Allah Maha Pengampun dosa-dosa, selalu menyembuhkan kami dari musibah ini.

ﺃَﻗِﻢْ ﺷَﺎﻫِﺪَ ﺍﻟﺘَّﻘْﺼِﻴْﺮِ ﻣِﻨْﻚَ ﻣَﻊَ ﺍﻟﻀَّﻌْﻒِ
ﻋَﺴَﯽ ﻭَﺍﺳِﻊُ ﺍﻷَﻟْﻄَﺎﻑْ ﻳُﺪْﺭِﻙُ ﺑِﺎﻟﻠُّﻄْﻒِ

Aqim syâhidat-taqshîri minka ma’adl-dlu’fi  ‘Asâ wâsi’ul althôfi yudriku billuthfi
Bangunlah wahai yang merasa dirinya (penuh)kekurangan dan kelemahan, semoga Allah yang Maha luas kelembutannya menghamparkan sifat lembutnya

ﻭَﻗِﻒْ ﻓِﯽ ﻣَﻘَﺎﻡِ ﺍﻟﺬُّﻝِّ ﻭَﻗْﻔَﺔَ ﻧَﺎﺩِﻡِ
ﻓَﻤَﺎ ﻗَﺪْ ﻣَﻀَﯽ ﻓِﯽ ﺍﻟْﻌُﻤْﺮِ ﻣِﻦْ ﻏَﻔْﻠَﺔٍ ﻳَﮑِﻔِﯽ

Wa qif fî maqômidz-dzulli waqfata nâdimin Famâ qod madlô fîl ‘umri min ghoflatin yakfî
Diamlah sejenak ditempat yang rendah, dengan penuh penyesalan, maka umurmu yang berlalu dengan kelalaian cukup sebagai (peringatan buatmu)

Sumber :
1- http://muhammad-almuqaddam.blogspot.com/2015/05/aqim-syahidat-taqsir-ajib-daiyal-maula.html?m=1

2 - youtube.com/roudlotutalimilquran

Ya Ahli Baitin Nabi

- Ya Ahla Baitin Nabi -
Habib Sholeh Bin Muhsin Tanggul

يا أهل بيت النبي  -  يا أهل الصفا والمناجاه
Wahai Ahli bait Nabi Muhammad, yang bersih hatinya serta sering bermunajat
بخت من حبكم   -   يظفر بما قد تمناه
Beruntunglah orang yg mencintai kalian, akan mendapat apa yang ia cita-citakan
في رضا الرب يمشي  -   في صباحه وممساه
Di bawah naungan ridlo Tuhan ia berjalan siang dan malam
بيحصل مقاصده   -  وما كان يرجاه
Akan mendapat segala hajat dan apa yang ia harapkan
كل من حبكم يهناه  -   يهناه يهناه
Tiap orang yang mencintai kalian akan sungguh beruntung sangat beruntung
بالشفاعة من المختار  -   في يوم لقياه
Beruntung mendapatkan syafaat dari Nabi Muhammad SAW pada hari bertemu dengan beliau nanti
يورد الحوض بيسقي  -   بالكأس من ماه
Beliau duduk di samping telaga kautsar untuk memberi minum pada para pencinta beliau
حوض صافي مصفى   -  دائم الوقت مأ أحلاه
Air kautsar begitu murni, tawar dan jernih tiada berubah selamanya, betapa manis dan lezatnya
حوض طه حبيب القلب  -   والله ما إنساه
Air kautsar beliau SAW kekasih hati. Demi Allah tidak akan aku lupakan kekasih hatiku Saw.
سيد الرسل مقبول   -   الدعاة عند مولاه
Pemimpin segala Rasul pasti maqbul doanya di sisi Tuhannya
( كل الأنبياء يقولون نفسي نفسي ونبينا محمد يقول أنا لها أنا لها )
Semua Nabi di hari kiamat berkata: Aku ingin menyelamatkan diriku, hanya diriku. Sedang Nabi muhammad berkata: Aku yang akan memberi syafa'at pada ummatku
مأ خلق ربنا  -   ذا الكون لولاه لولاه
Tidak akan Allah ciptakan alam semesta ini kalau bukan karena beliau Saw.
رض حد في المدينة  -   يعتكف في مصلاه
Beruntunglah orang-orang yang i'tikaf, diam di tempat Masjid Nabawi
وألف صلوا على من  -   حبه الله و سماه
Bacalah olehmu ribuan sholawat pada beliau yang dicintai Allah dan disebut-Nya
خاتم الرسل من   -   علمه علمه و اسماه
Penutup pangkat kerasulan dan kenabian. Dan juga diberi oleh Allah ilmu-Nya dan segala Asmaa'-Nya kepada beliau Saw..

Sholawat Nur Dzat

Shalawat ini bersumber dari Sayyid Abû Al-Hasan Asy-Syadzili Beliau membuka hizb-nya, Al-Luthf dengan sha-lawat ini.

Artinya: “Ya Allah limpahkanlah shalawat kepada Zat Muhammad yang halus dan tunggal; matahari, langit, rahasia tempat pemunculan cahaya; pusat peredaran kebesaran; dan kutub falak keindahan.
Ya Allah dengan rahasianya di sisi-Mu dan dengan perjalanannya kepada-Mu amankanlah rasa takutku; kurangilah kesalahanku; lenyapkanlah kesedihan dan ke-tamakanku; dan jadilah penolongku. Bawalah aku kepada-Mu, karunialah aku fana terhadapku, dan janganlah Engkau jadikan diriku mendapat cobaan dari nafsuku. Singkapkanlah bagiku semua rahasia yang tersembunyi, duhai Tuhan Yang Maha hidup dan Maha mandiri.”

Shalawat Nur Dzati

اللهم صل وسلم و بارك علي سيدنا محمّد النور الذات و السر الساري في سائر الاسماء و الصفات و علي اله وصحبه و سلم

” ALLAHUMMA SHOLLI WA SALLIM WA BAARIK ALAA SAYYIDINA MUHAMMADIN NUURIDZAATI WASSIRRIS SAARIY FII SAA’IRIL ASMAA’I WASH-SHIFAATI WAA’ALA ALIHII WASHOHBIHI WASALLIM.”

Sebelum membaca Shalawat terlebih dahulu di buka dengan membaca :

“Allahamdulillaahilladzii Arsala Ilaina Faatihut Dauratil Kulliyyatir Rabba Niyyatil Qudziyyati”

Dan ditutup dengan kalimat :“Al Anbariyyatin Nadiyyatil Maskayatil Khaash-shatil Muhammadiyyatil Kaamlati Makmalati Ahadyyati”

Abdul Wahab As Sya’rani berkata : Syeikh Abul Hasan Asy Syadzili adalah termasuk diantara mereka (para wali) Beliau banyak menerima dan menyimpan petuah-petuah yang disampaikan oleh Abul Wafa’.

Diantara karyanya adalah kitab “Af Faiqah Liddiniyah”. Kitab ini berisi tatacara untuk memperoleh bermacam-macam ilmu. Kitab ini amat gamblang (jelas) isinya, bahkan karena kehebatannya, tidak ada karya satupun yang dapat menandinginya.

Dijelaskan, Abul Hasan Asy-syadzili termasuk orang yang paling sering berjumpa dengan Rasulullah s.a.w.

pada suatu ketika beliau bertemu dengan Rasulullah s.w.a. beliau mengatakan kepada Rasulullah s.a.w. sesusungguhnya banyak orang mendustakan aku, jika aku menjelaskan kebenaran pertemuanku denganMu. Jawab Rasulullah : demi kemuliaan Allah dan keagungan-Nya, orang yang tidak mempercayaimu, atau mendustakanmu, ia tidak akan mati kecuali dengan cara Yahudi atau nasrani atau majusi.

Lalu beliau berkata : Wahai Rasulullah, allah melipat gandakan 10 shalawat bagi orang yang membaca shalawat atasmu hanya sekali, apakah hal itu terbatas terhadap orang yang menghadirkan hatinya saja?.

Jawab Rasulullah : Bahkan hal itu juga diperuntukkan juga bagi orang yang membaca shalawat atasku meskipun ia melupakan aku, dan Allah memberikan semaksimal gunung, dan para Malaikat ikut mendoakannya dan memohonkan ampunan baginya. Adapun yang menghadirkan hatinya, maka balasannya tidak diketahui kecuali Allah sendiri.
Beliau berkata, Suatu ketika aku membaca : “Muhammadun Basyarun Laa Kalbasyari, Bal Huwa Yaquut Bainal Hajari”

” Muhammad Adalah Manusia tetapi tidak seperti manusia, tetapi dia adalah permata diantara kedua batu”

Malamnya aku bertemu Rasulullah dan berkata padaku ” sesungguhnya Allah telah mengampuni kamu beserta orang yang mengucapkan kalimat ini bersamamu”. Maka beliau dalam suatu majelis membaca kalimat itu, dan ini terjadi sampai beliau wafat.

Beliau berkata : ” akan sampai kepada kita seseorang yang bernama Muhammad pada hari kiamat. Maka Allah berkata padanya : ‘ mengapa kamu tidak malu jika bermaksiat kepada-Ku, sedang namamu menggunakan nama kekasihku (Muhammad), tetapi (meskipun begitu) Aku malu menyiksamau karena namamu menggunakan nama kekasih-ku. Pergilah, masuklah ke surga”.

Ya Nafs

يَانَفْسُ
( الحبيب علي بن محمد الحبشي )
منشيد : سلمان الملا

يَانَفْسُ اِنْ لَمْ تَظْفَرِي لَاتَجْزَعِـي

Wahai nafsu jika engkau belum mendapatkan keinginmu maka janganlah mengeluh
وَإِلَى مَوَائِدِ جُودِ مَوْلَاكِ اهْرَعِي

Dan datanglah dengan cepat kepada hidangan
kedermawaan Allah dzat yang menguasaimu

وَ إِذَا  تَأَخـَّرَ  مَطْلَبٌ  فَلَرُبَّمَــــــا

Dan jika yang engkau cari belum juga kunjung tiba maka siapa tahu

فِي ذَلِكَ التَّأْخِيرِ كُلُّ الْمَطْمَــــعِ

Keterlambatanya adalah untuk menyempurnakan segala yang diharapkan

فَاسْتَأْنِسِي بِالْمَنْعِ وَارْعَي حَقَّــــهُ

Maka tetaplah bergembira dengan masih terhalangnya harapanmu dan tetaplah menjalankan yang sepatutnya

إِنَّ الرِّضَا وَصْفَ الْمُنِيبِ الْأَلْمَعِ

Sesungguhnya ridlo adalah sifatnya orang
yang berhasil dengan cemerlang

وَإِذَا بَدَى مِنْ نَاطِـقِ الْوُجْـدَانِ مَـا

Dan jika ada bisikan bisikan yang mempengaruhimu untuk

يَدْعُوكِ لِلْيَأْسِ الذَّمِيمِ الْأَشْـنَـعِ

berputus asa yang tercela dan hina

فَاسْتَيْقِظِي مِنْ نًومَةِ الْغَفَـلَاتِ وَلْ

Maka bangkit dan sadarlah dari kelalaian hatimu

يَكُنِ الرَّجَا لَكِ مَرْتَعًا فِيهِ ارْتَعِي

Dan jadikan harapan akan kasih sayang Allah sebagai tempat gembalamu

إِنِ الْعَطَا إِمْـــدَادُهُ مُتَـنَــــــوِّعُ

Sesungguhnya pemberian Allah sangat banyak macamnya

يَا حُسْنَ هَذَاكَ الْعَطَا الْمُتَنَـــوِّعِ

Betapa indahnya anugrah yang berbagai macam itu

وَرَدُوا عَلَى نَهْرِ الْحَيَاةِ وَكُلُّهُـــــــمْ

Datangilah oleh kalian semua sungai kehidupan

شَرِبُوا وَكَمْ فِي الرَّكْبِ مِنْ مُتَضَلِّعِ

Dan minumlah sepuasnya, sudah sangat banyak para pengelana memenuhinya

حَاشَا الْكَرِيمُ يَرُدُّهُمْ عَطْشَى وَقَـدْ

Mana mungkin Allah Dzat yang maha dermawan mengembalikan mereka dengan kehausan

وَرَدُوا وَأَصْلُ الْجُودِ مِنْ ذَا الْمَنْبَـعِ

Padahal mereka telah mendatangi sumber mata air kedermawaan

يَـارَبِّ لِي ظَنٌّ جَمِيلٌ وَافِـــــــــرُ

Ya Allah kami mempunyai perasangka baik yang sempurna

قَدَّمْتُهُ أَمْشِي بِهِ يَسْعَى مَعِـــــي

Yang selalu kami andalkan dan selalu menyertai kami kemanapun kami pergi

كُلُّ الَّذِي يَرْجُونَ فَضْلَكَ أُمْطِـــرُوا

Setiap yang berharap atas anugerahmu selalu engkau curahkan

حَاشَاكَ أَنْ يَبْقَى هَشِيماً مَرْبَعِـي

Mana mungkin engkau biarkan tumbuhan
kekeringan di musim semi

ثُمَّ الصَّلَاةُ عَلَــــى الْحَبِيبِ مُحَمَّدٍ

Kemudian rohmat ta'dhim semoga tercurah kepada kekasih allah baginda nabi muhammad SAW.

سَبَبِي الْقَوِيِّ إِلَى الْمَقَـامِ الْأَرْفَعِ

Perantara kami yang sangat kuat untuk
mendapatkan kedudukan yang luhur

هُوَ عِصْمَتِي هُـوَ عُرْوَتِي فَاسْتَمْسِكِي

dan pelindungku juga andalanku, maka berpegang teguhlah

يَـا نَفْسُ بِالْمَجْدِ الْعَظِيـمِ الْأَمْنَعِ

Wahai nafsu pada tempat gembala agung dan terlindungi